Se trata de una representación, de la obra teatral de Henrik Ibsen Las columnas de la sociedad (1877), para un video mapping sobre la fachada del Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) titulado Columnas de cristal (2014). En el mismo evento, dedicado a la cultura noruega, *.IMG presenta la primera experiencia de video mapping dramatizado usando actores e incorporándose en su producción y así crea otro antecedente en el país dentro de esta práctica.
GLASS COLUMNS From the theatrical text of Henry Ibsen's Pillars of Society #Mapping projection ideo dramatisado | #ICAIC #Cuban Institute of #Cinematographic Industry Norwegian Culture Week in Cuba "What does it matter that can not hold or a society? What is the main thing here? The appearance, lying ... and nothing else. " The columns of society, #Henry #Ibsen #Storyline #Synopsis Norway nineteenth century, small coastal town. The leader of the city in an effort to keep his name and economic power holds a lie for twenty years. In the process betrays the woman he loves, his best friend, your family, the people who believe in him. Twenty years back a man who does reveal its secrets, the only hope to stay in power is to be forgiven for his people. About the past, present and future of a family drama initial start video mapping in Cuba is presented. The set for mapping part of the play Henry Ibsen 1877: #Columnsofsociety. The story is set in a small coastal town that resists the changes of the Industrial Revolution. The building will come to life translate to the problems of a family trying to survive under the principles of a false bourgeois morality.
Columnas de Cristal (2014) es una obra de teatro transmedia con una puesta en escena para video mapping arquitectónico (Ver, figura 15, pág.137, Cuerpo B). La obra narra cómo el líder de la ciudad con el afán de mantener su nombre y el poder económico sostiene una mentira durante veinte años. En el proceso traiciona a la mujer que ama, a su mejor amigo, a su familia, al pueblo que cree en él. Veinte años después regresa un hombre que lo hace revelar sus secretos, la única esperanza para seguir en el poder es ser perdonado por su pueblo. Desde estas líneas argumentales crea el primer video mapping arquitectónico como una posibilidad teatral en el que recrea a una pequeña ciudad costera de la Noruega del siglo XIX. Apostando al cruce de disciplinas fomenta las operaciones intermediales para contar cómo el líder de la ciudad con el afán de mantener su nombre y el poder económico, sostiene una mentira durante veinte años. Asumen un texto que narra la traición a la mujer que ama, a su mejor amigo, a su familia, al pueblo que cree en él. El tiempo en el video mapping es diferente al tiempo real, y de ellos se valen para contar cómo veinte años después regresa un hombre que lo hace revelar sus secretos, la única esperanza para seguir en el poder es ser perdonado por su pueblo.
El conjunto de elementos primordiales en la escena del video mapping, son la iluminación a través de la video proyección generadora de inmersión, la actriz, su vestuario y accesorios. La relación existente entre ellos y el entorno son el resultado de un proceso, de un seguimiento metodológico basado en un texto literario traducido en un guión acotado, con la finalidad de satisfacer una demanda de entretenimiento y crítica social valiendo de las necesidades plásticas, visuales, escénicas y conceptuales que dan lugar al primer video mapping intermedial en Cuba. La obra de Columnas de Cristal, es montada desde la relación de la actriz con el espacio físico de una fachada, donde a través de escenas previamente filmadas y recreadas para este espacio, son ajustadas y remezcladas en vivo. Esta es una pieza deudora del teatro intermedial como práctica contemporánea, se encuentra en un híbrido multimedial, entre una suerte de cine, de teatro y arte con nuevas tecnologías. La puesta en escena para video mapping tiene una duración de 27 minutos que se proyecta en loop sobre la fachada del ICAIC en el transcurso de dos horas. Se produce en la propuesta una relación de visuales estructurados dramáticamente desde el condicionamiento de un guión audiovisual que pacta por escenas completas interpretadas por una actriz. Los conceptos de indumentaria, accesorios, espacialidad y temporalidad son recreados en postproducción, actuando como objeto creativo las formas y el contenido físico de la fachada elegida.
El video mapping dramático intermedial Columnas de Cristal, plantea entrar en crisis con los derechos universales para el hombre como la libertad, la igualdad y la diversidad de pensamiento. La pérdida de valores y de principios visto en el marco cerrado de la familia es el tema de la obra, porque para hablar del fracaso de una sociedad es preciso indagar en una sensibilidad más personal e íntima, y estas sin dudas son claves heredadas de Ibsen que transformó la manera de elaborar el discurso del video mapping cubano. Las directivas de donde nace esta obra aluden a la memoria emotiva de los cubanos y traslada al espectador a una zona en donde deben elegir qué camino tomar como ciudadanos.
Columnas de Cristal (2014 ).*.IMG Isla Mapeda en Grupo. 2 Proyectores de 15000 Lumen. Duración: 45 minutos. Fachada del Instituto Cubano de Industria Cinematografica ( ICAIC ), Vedado, Plaza de la Revolución, Ciudad de la Habana, Cuba. YouTube ( full video ). https://vimeo.com/149829034 Disponible fotos en: https://flic.kr/s/ aHsmVZTqZy. Recuperado el: 12/09/2021.
Kommentit